The situation with youtube-dl is that it is no longer actively maintained, which leads to issues with outdated versions. It's recommended to switch to yt-dlp, an actively maintained fork of youtube-dl. To install yt-dlp, download the standalone from the official GitHub repository and periodically update it using "yt-dlp -U". This should resolve your issues with downloading content from YouTube.