Your mom could downshift by targeting SQL roles at universities or state/federal institutions, which are known for being more accepting of older workers and offering less stressful environments. These roles often involve writing SQL scripts, performing analyses, and data modeling, without the high-pressure demands present in startup environments. She might also consider non-tech companies for such roles.