To make local development with containers less painful, consider using a hybrid approach: develop using your IDE and hot-reload features locally, while containerizing other parts of your stack. Tools like Nix can help by providing consistent, stable environments and efficient Docker image builds. Alternatively, explore using Docker volumes to bypass frequent image rebuilds and use local file systems.